Subscribe to The Chicago Manual of Style Online
Usage and Grammar
Q. I find that some of my writers start a sentence with the word “Because,” and I am tempted to change it to “Since.” For example, one writes “Because the object is selected, it changes as you move the slider.”
I would prefer to have them use the word “Since”: “Since the object is selected, it changes as you move the slider.”
But, I am not sure of the correct usage . . . I am only going on gut instinct.
A. For editors, like physicians, the primary goal should be “First, do no harm.” If you are not sure of the correct usage, it’s safer not to meddle with the copy. In this case, your writer is correct. In fact, “Since” would be considered incorrect by traditionalists who restrict its meaning to a temporal one.