Q. When the word “coke” is used as a generic term to refer to any kind of soda, should it be capitalized?
A. The word “Coke” is a trademark, and it’s a noun—so it doesn’t fit the pattern of a wildly successful trademarked name that acquires a generic (lowercase) sense as a verb in common usage (e.g., Google > googled). It’s best therefore either to capitalize it or to use a generic word like “soda” or “cola,” depending on which is meant (apparently, it can vary by region).
If you’re writing or editing a novel, you might consider another alternative. For example, you could use context to let the reader know that the speaker doesn’t literally mean Coca-Cola:
“I’ll have a Coke,” he said. They served only Pepsi, but he wasn’t the type to make such distinctions.
Or, yes, you could lowercase the term and hope readers will understand that a lowercase c means the term is being used generically. But unless your style is to lowercase things that are normally capped, “Coke” with a capital C is still probably the best option. For more on this issue, see “Can I Put an iPhone in My Novel?” at CMOS Shop Talk.
[This answer relies on the 17th edition of CMOS (2017) unless otherwise noted.]
Q. “ZIP Code” is trademarked and essentially an invention by the USPS. They created it with a capitalized “C.” Why do you insist that this “C” is rendered in lowercase?
A. You are right that the United States Postal Service writes “ZIP Code” with a capital C—and ZIP in all caps. You’re also right about us. Though CMOS doesn’t specifically rule on how to capitalize the term, it has rendered it as “zip code” (all lowercase) since it first appeared in the Manual in 1982 (in the 13th ed.). Our editors at that time would have been conforming such passing mentions to the main entries in Webster’s New Collegiate Dictionary (8th ed., Merriam-Webster, 1973). The eighth Collegiate had “zip code n, often cap Z&I&P” (those are ampersands between the letters Z and I and P)—the same as in the current dictionary from Merriam-Webster. (Compare the entry for “Kleenex,” which is listed with a capital K and noted as a trademark.)
Merriam-Webster and CMOS aren’t the only influential resources that don’t fully conform to Postal Service usage. The 2020–2022 edition of the Associated Press Stylebook says to write “all-caps ZIP for Zone Improvement Plan, but always lowercase the word code.” But don’t despair. We are filing your question with the many other suggestions from our readers for future editions of CMOS. Though “zip code” may remain our preferred style for general references to the numeric locator that in the US has become practically synonymous with “neighborhood,” we’ll make a note to acknowledge the trademarked styling as well.
[This answer relies on the 17th edition of CMOS (2017) unless otherwise noted.]
Q. CMOS 8.154 covers lowercase and CamelCase trade names, but it doesn’t specify how to deal with wordmarks that are partly in italics. I would prefer to set them the same way as any other word, but I would also love an official ruling on this!
A. Italics, like other such typographic treatments in trademarked names (including boldface and color), can usually be ignored. For example, EBSCOhost becomes EBSCOhost; whereas the capital letters are meaningful (“EBSCO” is an acronym based on the founder’s name plus the abbreviation for “Company”), the italics as such are not. You could refer to these as vanity italics, which, like vanity lowercase (e.g., adidas or intel), are intended to support the latest branding efforts by a corporation in service of its product but are less helpful to those of us who write about such things.
[This answer relies on the 17th edition of CMOS (2017) unless otherwise noted.]
Q. Is it proper or necessary to use the circled R each and every time the registered trademark name is used in a document? What
is the correct usage for the symbol?
A. In publications that are not advertising or sales materials, all that is necessary is to use the proper spelling and capitalization
of the name of the product. A trademark attorney can tell you when the use of the symbol is required.
[This answer relies on the 17th edition of CMOS (2017) unless otherwise noted.]
Q. When using “Google” as a verb—Googled, Googling, etc.—should it be capitalized? Even if one is not referring necessarily to the use of the official Google website, but merely using “google” loosely as a synonym for checking something out?
A. Google is a brand name; at least in formal writing, you should always capitalize it—unless, for example, you are writing about a certain type of tricky bowling in a cricket match. See CMOS 8.153 for more details.
[This answer relies on the 17th edition of CMOS (2017) unless otherwise noted.]