Q. When indirectly referring to Catholic nuns, should the term “sisters” be capitalized?
A. According to Merriam-Webster, “sister” is “often capitalized” when referring to a member of a religious order, Catholic or otherwise. CMOS takes that “often” as permission to use lowercase: “The sisters left the convent at noon.”