Q. Can you assume that a bulleted or numbered list will format correctly in a published book? I recently read that newspapers cannot publish bulleted lists because something in their process reads a bullet as an instruction to print something else.
A. To be safe, editors of book manuscripts typically code such lists for typesetters, flagging it with <bl> or some other code.